На главную страницу Написать нам

Новости премии
СМИ о премии

Литературные новости
Публикации

Пушкинского «Балду» предали анафеме?

10.09.2006 
Церковь возражает против премьеры сказки Александра Сергеевича в оперном театре Сыктывкара.

Обалдеть — в Сыктывкаре почти что запретили «Балду»! Такого поворота событий руководство Сыктывкарского театра оперы и балета, где, на свою беду, решили поставить пушкинский «Сказ о Попе и работнике его Балде», не ожидало совершенно.

Премьеру приурочили к круглой дате — столетию композитора Дмитрия Шостаковича, написавшего еще в тридцатых годах прошлого века музыку к детской сказке. Но возмутилась Сыктывкарская и Воркутинская епархия.

— Нельзя на сцене показывать эту сказку, — считает секретарь епархии отец Филипп. — Ведь народ увидит православного батюшку в негативном свете.

— Если произведение плохое, почему же эту сказку до сих пор проходят в школе? — искренне удивилась главный режиссер и художественный руководитель театра Ия Бобракова.

Добавим, да ведь и детская опера Шостаковича не вчера написана! Но раньше почему-то никто не видел в ней крамолы.

Священники были готовы к дискуссии.

— Сам Пушкин признавал эту свою сказку ошибкой молодости и даже потом каялся, что написал ее, — говорят в епархии. — Да и Шостакович писал музыку не по своей воле. В тридцатых годах шли гонения на церковь. Композитора заставили!

Заметим, что это всего лишь предположение епархии. Ни в одних мемуарах и биографических документах Шостаковича даже намека нет, что композитора скрутили и заставили написать сатиру на православную церковь. Здесь все проще — Шостакович просто брался за любую подработку. Был заказ на «Балду» — он написал музыку на «Балду». И все! Минкультуры Республики Коми в этом заочном споре встал на сторону священников: «Работу над «Балдой» приостановить!»

— Театру было сделано письменное замечание, — пояснил чиновник Минкультуры. — Как подведомственное нам учреждение, оно должно было согласовывать с нами свой репертуар.

Кстати, это уже не первый случай, когда Сыктывкарская епархия возмущается репертуаром театра оперы и балета. В апреле прошлого года священнослужители выступали против гастролей в Сыктывкаре Имперского русского балета со спектаклем «Распутин». Возмущение вызвало то, что император Николай II, царь-мученик, показан в спектакле танцующим. Несмотря на недовольство церкви, выступление балета со «скандальной» постановкой на сцене театра все же состоялось.

…«Балду» зрителям все же покажут. Только в очень усеченном виде. В постановке оставят только самые яркие сцены, а главный герой сказки — поп — на подмостки так и не выйдет.


ВОПРОС ДНЯ

Можно ли оскорбить религиозные чувства Пушкиным?

Отец Александр, настоятель Преображенского храма п. Запрудня Московской области:  — Можно. Пушкин очень неоднозначен, и то, что он писал в юности, потом пересмотрел в зрелом возрасте. Театральные режиссеры должны это учитывать. Аккуратнее надо, аккуратнее…

Валентин ЛЕБЕДЕВ, председатель Союза православных граждан России:  — Нет. Оскорбить религиозные чувства классическим произведением Пушкина нельзя. Оскорбить можно кощунственным номером — с распятием, включенным в концерт певицы Мадонны.

Александр СТРИЖЕНОВ, актер:  — Нет. Даже вот Мадонной нельзя задеть религиозных чувств. А те, кто ополчился на постановку «Балды», перегибают палку.

Сергей ПОПОВ, председатель Комитета Госдумы по делам общественных объединений и религиозных организаций:  — Пушкиным религиозные чувства оскорбить нельзя, а театральной постановкой «по Пушкину» — можно. К классикам надо относиться осторожно, а к чувствам верующих — бережно.

Алексей МИТРОФАНОВ, депутат Госдумы:  — Конечно же, нельзя. Пушкин был продвинутым и полным иронии человеком, абсолютно свободным. И это его авторское право так писать, а не иначе. С театром и литературой нельзя бороться ни государству, ни церкви. Все это плохо кончается.

Александр КАБАКОВ, писатель:  — У Пушкина есть «намного хуже» произведение — «Гавриилиада», которое явно оскорбляет религиозные чувства. Но это же не значит, что «Гавриилиаду» нужно изымать. Что касается священников, у них свое мнение и они имеют право его высказать.

Вадим АБДРАШИТОВ, кинорежиссер:  — Да я в курсе этого скандала, это произошло в Сыктывкаре. Считаю, на самом деле это смешная, крайне некрасивая история. Я думаю, запрещать спектакль не стоит.

Любовь ЕГОРОВА, шестикратная олимпийская чемпионка по лыжным гонкам, Герой России:  — Это происки вражеских сил. Нет тут никакого оскорбления. Пушкин писал для детей и народа. Он — великий русский поэт.

Лидия ИВАНОВА, библиотекарь, Нижний Новгород:  — Александр Сергеевич и забористым матом искусно изъяснялся, но ведь все равно его считают солнцем русской поэзии. Его творчество может оскорбить только людей без истинной веры.

Сибиряк, читатель сайта WWW.KP.RU:  — В США так же запретили сказку о Малыше и Карлсоне. Похоже, в мире дело завклубом Огурцова из «Карнавальной ночи» Рязанова живет и процветает. Теперь и с религиозным оттенком.

   
 
 

© «Центр поддержки отечественной словесности»

Rambler's Top100 Rambler's Top100